Naturaleza de la providencia y contexto procesal

La providencia corresponde a un auto de apelación proferido por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santiago de Cali, en segunda instancia, en cumplimiento de una sentencia de tutela de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia. Se revisa la sentencia verbal dictada por el Juzgado Doce Civil del Circuito de Cali el 11 de junio de 2025, en un proceso por responsabilidad civil extracontractual derivada de un accidente de tránsito ocurrido el 20 de junio de 2019.

Sentido de la decisión

• Se confirma la responsabilidad civil y solidaria de la empresa transportadora, el conductor del vehículo y la aseguradora por los daños materiales y extrapatrimoniales ocasionados a los demandantes con ocasión del accidente.
• Se modifica la condena para actualizar los valores indemnizatorios por lucro cesante consolidado y futuro y daño moral conforme al índice de precios al consumidor vigente.
• Se niega la pretensión indemnizatoria de una de las demandantes por no acreditarse su calidad de hija de crianza.
• Se condena a la aseguradora a responder hasta el valor asegurado y conforme a la cobertura pactada en la póliza de seguro.
• Se condena en costas de segunda instancia a los apelantes demandados.

Razón principal de la decisión

El Tribunal basó su decisión en la presunción legal de responsabilidad derivada del ejercicio de una actividad peligrosa, en este caso, la conducción de vehículos automotores. Se consideró probado el daño sufrido y el nexo causal con la actividad peligrosa, señalándose que la carga de probar...